یوککی و ماتسون دوستان صمیمی بودند که می خواستند در آینده بازیکن های فوتبال بشوند. ولی یوککی به دلیل مشکلات خانوادگی اسباب کشی میکند. ماتسون که حالا از یوککی دورافتاده بود،بیخیال فوتبال شده و به مهمانداری مشغول است. بعد سال ها یوککی و ماتسون باردیگر همدیگر را ملاقات می کنند و ...